It's fair to point out that e.g. javascript arrays are list-like, as I understand them. They afford dynamic resizing that's seamlessly part of the traditional array API.

Other languages may conflate them that way too, I don't know.