trading-brazil.com

 

 

Dear Sir/Madam:

Trading Brazil is a web site guided towards creating new business opportunities.

Mainly focused on international commerce of goods and services, Trading Brazil recognizes in the technological resources of existing information in the internet, an important way of increasing commerce between nations.

Our mission is to give international visibility to products and services of our subscribers, identifying supply and demand for them, and stimulating business on the field of international commerce.

Seeing the Internet as a powerful tool of communication for man, when well used may represent an extraordinary way of technological support of generating and distributing wealth among people.

We have already registered at our database more than 2000 companies from 120 countries.

We would be interested in having information about your business in our data bank, so that we may cross-reference your commercial needs with those of our subscribers.

If you would like to have information about your business to appear on the portal, please go to www.trading-brazil.com and choose one of two options: registration (for free but with restrictions) and paid subscription.

This information will be used responsibly to set up contacts between your company and our subscribers.


Yours Sincerely,

Joao Rego - CEO

TRADING BRAZIL
Your digital gateway to the International Marketplace.
www.trading-brazil.com
tel 55(81) 3091.2974
PS. This message is been sending to your email because we find it at http://www.haskell.org   and thought that our proposal could interest you. We will not send any message to you again. Besides, you have the option to be removed definitely from our list, replying with REMOVE at subject.
 
  PORTUGUESE VERSION
 

 

Prezado Senhor (a):

TRADING-BRAZIL é um portal voltado para o estímulo à geração de negócios.

Predominantemente orientado para o comércio internacional de bens e serviços, identifica nos recursos tecnológicos e de informação existentes na Internet, uma importante via para expansão do comércio entre as nações.

Nossa missão é dar visibilidade internacional aos produtos e serviços dos nossos assinantes, identificando demandas e ofertas para estes, estimulando a geração de negócios na área do comércio internacional.

Acreditamos na Internet como poderosa ferramenta de comunicação entre os homens, que se bem utilizada pode representar um extraordinário suporte tecnológico para a produção e a distribuição da riqueza.

Já temos registradas mais de 2000 empresas de 120 países.

Temos interesse em ter informações sobre a sua empresa em nosso banco de dados, de maneira que nossos assinantes possam identificar seu produto como potencial oportunidade de negócio.

Se você deseja ter informações de sua empresa em nosso portal, vá em : www.trading-brazil.com e escolha uma das duas opções de cadastramento: simples cadastrante (de graça, porém com restrições) e assinante (pago com pleno acesso às informações das empresas cadastradas).

Estas informações serão utilizadas de forma responsável com o único propósito de estabelecer contato entre sua empresa e nossos assinantes.

Atenciosamente

João Rego – Diretor Executivo

TRADING BRAZIL
Your digital gateway to the International Marketplace.
Sua porta de entrada digital para o mercado internacional.
www.trading-brazil.com
tel 55(81) 3091.2974
PS. Esta carta está sendo enviada para você porque encontramos seu e-mail no site http://www.haskell.org e achamos que nossa proposta poderia interessá-lo. Ela só será enviada esta vez. Caso queira ter definitivamnte seu email retirado da nossa lista , devolva com a palavra REMOVER  no assunto ou no corpo da mensagem,.