I encountered one other (relatively minor) issue building on Windows:

In my recently installed MinGW environment, there was no "usr/local" folder until I created it. For this reason, the "make install" process silently failed to copy the binaries to their intended location.