Thanks!  I have built it for Fedora Linux and EPEL 9, where it can be installed now from the testing repos, eg:

$ sudo dnf install --enablerepo=updates-testing ghc9.4

See https://src.fedoraproject.org/rpms/ghc9.4/ for more details, including the spec file that supports both Hadrian and Make.

Jens