Sim, o ideal é ter o texto separado mesmo, fica muito mais fácil fazer a manutenção. Entendo que a correção é continua. 

Estou formatando em HTML os primeiros capítulos para montar um html mais simples do que o original do livro. Em janeiro vemos como montarmos isso.

--