This is a known limitation. You can't refer to items in splices that haven't already been mentioned in the source. I don't know why it isn't (prominently) documented, it's definitely part of the folklore.