Ok, your proposal looks a lot clearer now. And in fact I've been mulling over the same problem.

Let's kick it up a notch:

Suppose what we really want to write is just:

stmtpart1 exp stmtpart2

so that we do away with brackets, braces, and all other carpal-tunnelling punctuation-that-looks-like-line-noise?

How would that work?