I've been playing around with this, but haven't been able to come up with anything.
myFunc f (a,b) (c,d) = (f a c, f b d)
It feels as if there should be a nice simple version of this using some combination of {un,}curry, "on", &&&, ***, or something else.
Any thoughts?