Note that there even exists an FFI binding to Erlang for Haskell, so
that Haskell nodes can seamlessly interact with other nodes speaking
Erlang's protocol format.

Actually, the erlang package doesn't use the FFI: it speaks the Erlang wire protocol to send and receive terms.