I noticed that there are bunch of issues and PRs, which have been open
for a while without a response. I understand that the maintainers might not
have the time to work on review/patches, is there a way in which I can help out?

[Not sure if this is on-topic or if I should've posted it to the Libraries list.]