Nick,
Actually, clopen is a set that is both closed and open. Not one that is neither. Except in the case of half-open intervals, I can't remember talking much in topology about sets with a partial boundary.
Clopen means a set is both closed and open, not that it's "partially bordered".
And we'd be very wrong. There are sets which are simultaneously open and closed. It is bad enough with the terminology as is, throwing in the boundary (which is an even more difficult concept than open/closed) would only make things worse.