Cabal sandboxes were developed after cabal-dev and was generally an effort to bring sandboxes to the masses by integrating them into cabal proper. There are a couple of benefits to this integration:

 * New features are designed with sandboxes in mind. 

 * We can generally get a smoother integration with rest of Cabal.

 * We support add-source deps as links rather than copies (see the docs).