The Control-vs-Data distinction is pretty fuzzy in lazy functional programming, so I'd go for a more specific description, like Data.Step.
How about Control.Stream? The stream-fusions combinators are in some
way trying to capture the order of operations, while Wouter et al's
Data.Stream is plain data.
Stefan