Earlier versions of the haskell standard originally named fmap map. It was only as of haskell 1.4 or so that what was then map got renamed to map
I think the only technical objection is making sure that theres no performance regressions wrt applicable fusion opportunities.
Subject to that, hearty plus one to fmap reclaiming map :)