Index: script/hmake-config.inst
===================================================================
RCS file: /home/cvs/root/nhc98/script/hmake-config.inst,v
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.3 hmake-config.inst
--- script/hmake-config.inst	18 Jan 2002 11:54:23 -0000	1.3
+++ script/hmake-config.inst	28 Apr 2003 10:58:03 -0000
@@ -16,4 +16,12 @@
   exit 1
 fi
 
-exec $HMAKEDIR/$MACHINE/MkConfig "$@"
+map() { f=$1; shift; for item in $*; do $f $item; done; }
+cygfix() { cygpath -w $1 | tr '\\' '/'; }
+
+case $MACHINE in
+  ix86-CYGWIN*) ARGS=`map cygfix "$@"` ;;
+  *) ARGS="$@" ;;
+esac
+
+exec $HMAKEDIR/$MACHINE/MkConfig $ARGS