[Haskell-beginners] Question on terminology