[Haskell-beginners] removing duplicate tuples (including symmetrical ones)