patch applied (cabal-branches/cabal-1.6): Fix parsing of ld, cc, cpp-options for flags containing ', '