[cvs-nhc98] Hat-trans: added / improved error messages for faulty inpu