[Git][ghc/ghc][wip/spj-apporv-Oct24] 2 commits: make add_expr_ctxt handle error messages for HsPar more appropriately