[Git][ghc/ghc][master] tests: disable T22859 under LLVM