[Git][ghc/ghc][wip/romes/cleanup] cleanup: Delete historical artifact of COMPILING_WINDOWS_DLL