[Git][ghc/ghc][wip/rts-rm-c99-check] autoconf/ghc-toolchain: remove obsolete C99 check