[Git][ghc/ghc][wip/ani/hie-spans] remove UnhelpfulGenerated from UnhelpfulSpanReason and into new datatype GeneratedSrcSpanDetails