data families syntax