RE: concrete syntax for role annotations