Coercing a `ByteArray#` into a `MutableByteArray#`