[GHC] #10547: feature request: expanding type synonyms in error messages