[GHC] #13736: GHC panic with DataKinds and TypeOperators