[GHC] #16190: Speed up handling of large String literals