[GHC] #9444: -ddump-deriv doesn't dump failed newtype-deriving