[GHC] #13261: Consider moving Typeable evidence generation wholly back to solver