[GHC] #11385: Unify named wildcards in different type applications