[GHC] #12187: Clarify the scoping of existentials for pattern synonym signatures