[GHC] #11609: Document unicode report deviations