[GHC] #12699: Suspicious treatment of renaming of field labels