[GHC] #11141: Better error message when instance signature is incorrect