[GHC] #12453: Remove setUnfoldingInfoLazily