[GHC] #12241: Surprising constructor accumulation