[GHC] #15605: Documentation of atomicModifyMutVar# does not show properly