[GHC] #12512: UnboxedTupleRep-related panic involving typeclasses