[GHC] #14369: GHC warns an injective type family "may not be injective"