[GHC] #12406: New not-in-scope behaviour + deferred typed holes = disappearing error messages