[GHC] #15874: Data families with higher-rank kinds