[GHC] #11429: Make unrecognised `-W` flags a warning rather than an error