[GHC] #11149: Unify fixity/associativity of <>-ish pretty-printing operators