[GHC] #9613: when giving an error "No instance for C (a -> b)", suggest that a function may be underapplied