encoding and paths, again