Optimisation of unpackCString#