[Haskell-cafe] GHCi vs. Hugs (record syntax)